Desde la Asociación MINGA, compartimos la carta donde cerca de 300 organizaciones sociales y de DDHH, plataformas colombianas, así como congresistas y otras personalidades, solicitamos ante los señores António Manuel de Oliveira Guterre, Secretario General de Naciones Unidas, y Ra´ad Al Hussein, Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos; la permanencia del señor Todd Howland, representante en Colombia del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Señores
ANTONIO MANUEL DE OLIVEIRA GUTERRES
Secretario General Organización de Naciones Unidas
New York
ZEID RA’AD AL HUSSEIN DE JORDANIA
Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Ginebra
Respetado Secretario General, Respetado Príncipe Zeid Al Hussein:
Colombia atraviesa una coyuntura muy especial, en la medida en que los procesos de paz que se adelantan están partiendo su historia en dos grandes momentos: el pasado, atravesado por una permanente tragedia humana producto de un prolongado conflicto armado interno; y el presente: la construcción de una paz definitiva. Todo en medio de una complejidad que expresa lo difícil de este tránsito, donde algunos actores se resisten a los cambios, pero donde muchos otros creemos en la esperanza de un país tranquilo y próspero.
Para lograr este segundo objetivo, múltiples actores locales, nacionales e internacionales vienen jugando un papel determinante, cuyas tendencias y aportes son cada vez más evidentes e importantes. Uno de ellos es la Oficina del Alto Comisionado de Nacionales Unidas para los Derechos Humanos y su representante en Colombia, señor Todd Howland. Su solidez en el enfoque de derechos humanos, su compromiso con los sectores más vulnerables del país, la constante mediación para el diálogo entre el Estado colombiano con diversos sectores sociales y populares, son indiscutibles; su permanente presencia en los más remotos lugares donde se vive de verdad el conflicto, así como el aporte sustancial a las negociaciones de paz realizadas entre el Gobierno nacional y las dos insurgencias de las FARC-EP y el ELN.
Capítulo especial merecen los informes anuales donde se muestran los avances en materia de derechos humanos, pero también sus recomendaciones acertadas sobre las situaciones que aún deben ser superadas. El reciente informe publicado el jueves 16 de marzo es un indicador del análisis de nuestra realidad; de ahí la extraordinaria afluencia de público a la presentación del mismo, y el cubrimiento de los medios de comunicación.
Hoy por hoy, el señor Howland se ha convertido en un actor clave y muy positivo para el avance del proceso. No es extraño el gran respeto, admiración y agradecimiento que un amplio espectro político y social del país muestra por él, entre ellos el movimiento social (indígenas, campesinos, afrodescendientes, mujeres, víctimas, sindicalistas, ambientalistas, defensores de derechos humanos, periodistas, partidos políticos, entre otros) y estamos seguros que igualmente algunas entidades y actores institucionales.
Hoy la esperanza de la construcción de paz pasa, en primera medida, por la implementación cierta de los Acuerdos entre el Gobierno nacional y las FARC, y en segunda, por el avance en las conversaciones con la insurgencia del ELN. Por ello, la relación entre la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de Nacionales Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) y la Misión 2 de verificación de la ONU es sustancial, para lo cual, tanto la OACNUDH como su representante actual, son una garantía del logro que se podrá obtener.
Por lo anterior, quienes firmamos esta comunicación solicitamos a Ustedes, con un énfasis muy especial, que el señor Todd Howland permanezca en nuestro país para que pueda darle continuidad a la tarea encomendada a él por el Sistema de Naciones Unidas hace cinco (5) años. Los excelentes resultados de la gestión del señor Howland nos permiten afirmar que su continuidad en Colombia es garantía del cumplimiento cabal del mandato de la OACNUDH en el país, que hoy requiere una conducción altamente cualificada por los desafíos que vive la transición a la democracia.
Con el debido Respeto…
PLATAFORMAS Y REDES DE ORGANIZACIONES
Alianza de Organizaciones Sociales y Afines
Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz
Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo
Coordinación Colombia Europa Estados Unidos, CCEEU
Cinco Claves por un Tratamiento Diferenciado de la Violencia Sexual en el Acuerdo de Paz
Coalición de Movimientos de Colombia, COMOSOC
Conferencia Nacional de Organizaciones Afrocolombianas, CNOA
Consejo Nacional de Paz Afrocolombiano CONPA
Coordinación de Victimas y Derechos Humanos Nororiente
Cumbre Nacional de Mujeres y Paz
Espacio de Trabajadores y Trabajadoras del Magdalena Medio
Mesa Sicosocial
Mujeres por la Paz
Mujeres por la Paz, Atlántico
Mujeres Artistas por la Paz
Movimiento Nacional de Víctimas Crímenes de Estado, MOVICE
Movilización de Mujeres Negras por el Cuidado de la Vida y los Territorios Ancestrales
Mujeres Caminando por la Verdad
Red Nacional de iniciativas ciudadanas por la paz y contra la guerra, Redepaz
Red Nacional de Mujeres Defensoras
Ruta Pacífica de las Mujeres
Red Prodepaz
Red Nacional de Mujeres Afrocolombianas Kambiri
Red de mujeres indígenas del Caribe Seimakan
Red Departamental de Mujeres Chocoanas
Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano “Francisco Isaías Cifuentes”
Red Unipaz
Red de Artistas del Caribe
Santander Construimos Paz
ORGANIZACIONES SOCIALES Y DE DERECHOS HUMANOS
Asociación de Afrocolombianos Desplazados AFRODES
Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca, ACIN
Asociación Campesina de Antioquia ACA
Asociación Campesina del Huila
Asociación Campesina de San José de Apartado ACASA
ABC Paz
ACIPAP, Putumayo
AFUSODO
Arlequín y los Juglares
ASODEMUC
ASODESAMUBA
ANDES
Asociación de Mujeres Yuma
Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina ANZORC
Asociación de Agricultores Orgánicos de San Lorenzo
Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos ASFADDES
Asociación Campesina del Catatumbo, ASCAMCAT
Asociación de Jóvenes de Casanare, AJOCARE
Asociación de Mujeres del Plantón de Urabá
Asociación de mujeres de Santa Rita, Magdalena
Asociación de Mujeres las Marcianitas
Asociación de Mujeres por Casanare, ASMUC
Asociación MINGA
Asociación Nacional de Mujeres Campesinas, Negras e Indígenas de Colombia- ANMUCIC
Asociación Nacional de Usuarios Campesinos, ANUC
Asociación para la Investigación y Acción Social, NOMADESC
Asociación de Mujeres y Hombres de Triana
Asociación Nacional de Usuarios Campesinos de Colombia ANUC
Asociación Nacional de Usuarios Campesinos de Colombia ANUC – UR
Asociación Nacional de Estudiantes de Secundaria
Asociación de Mujeres Corteras de Caña
Asociación Mujeres Valientes y Amorosas del Departamento de Sucre, Esfuérzate Corozal
Asociación Campesina del Norte de Antioquia, ASCNA
Asociación de Víctimas del Nordeste Antioqueño, Asovisna
Asociación víctimas de Crímenes del Estado, Asorvimm
Asociación Campesina Del Valle del Rio Cimitarra, ACVC
Asociación Ágora Taller
Asociación de Víctimas del Nordeste Antioqueño ASOVISNA
ASOCPUERTOASIS, Putumayo
ASODEPUAS, Putumayo
ASOMUDEM Mapiripán
ASODVIP, Putumayo
Asociación Juvenil Pensando Verde, Putumayo
Asociación Nuevo Porvenir, Putumayo
Asociación Fronteras de Paz, Putumayo
Asociación Tejiendo Sueños, Putumayo
Asojuntas Valle del Gamuez, Putumayo
Asojuntas Puerto Asís, Putumayo
Asojuntas San Miguel, Putumayo
Análisis Urbano
Cabildo Pastos – Renacer, Putumayo
Cabildo Quillacingas, Putumayo
Centro de Investigación y Educación Popular, CINEP
Centro de Atención Psicosocial, CAPS
Centro de Estudios Juan Gelman
Centro latinoamericano para el desarrollo de la cultura colaborativa, QUIRA
CEAC
CENSAT, Agua Viva
Coalición Colombiana por el Derecho a la Educación
Colectiva Mujeres Refugiadas Exiliadas y Migradas en España
Comité Permanente por los Derechos Humanos, CPDH
Comité de Impulso de Mesa Social para la Paz
Comité de Integración del Macizo Colombiano, CIMA
Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo, CAJAR
Colectivo Agrario Abya Yala – CAAY
Colectivo Socio Jurídico Orlando Fals Borda
Colectivo Con-posición Rebelde
Colectivo de Pensamiento y Acción Mujeres, Paz y Seguridad
Colectivo Nacional de Mujeres Víctimas Defensoras de Derechos Humanos
Colectivo de Mujeres Sobrevivientes de Urabá
Comisión Colombiana de Juristas, CCJ
Comisión de Género – Paz A la Calle
Comisión Nacional de DDHH de Marcha Patriótica
Comisión de DDHH del Congreso de los Pueblos
Comité Cívico del Meta
Comité de Impulso Garantías Chocó
Comisión Interétnica
Comité de Solidaridad con los Presos Políticos CSPP
Comité Permanente de Derechos Humanos, Héctor Abad
Comité de Integración Social del Catatumbo, CISCA
Comité de Integración del Macizo Colombiano, CIMA
Comisión Étnica
Comité Interorganizacional por la Defensa de los Territorios Ganados al Mar en Buenaventura
Comisión de Derechos Humanos Congreso de los Pueblos
Congreso de los Pueblos
Consejo Regional Indígena del Cauca, CRIC
Consejo Nacional de mujeres indígenas de Colombia CONAMIC
Consejo Comunitario Villa Arboleda – Valle del Gamuez, Putumayo
Comunidad religiosa hermanitas de la Asunción
Conferencia Nacional de Organizaciones Afrocolombianas, CNOA
Confluencia de Mujeres para la Acción Publica
Coordinador Nacional Agrario, CNA
Corporación Ensayos
Corporación Defensora del Agua, Territorio y Ecosistemas, CORDATEC
Corporación Humanas
Corporación REINICIAR
Corporación Periferia
Corporación CAHUCOPANA
Corporación SISMA MUJER
Corporación Servicios Profesionales SEMBRAR
Corporación de Mujeres Madres Cabeza de Hogar Valle del Gamuez, Putumayo
Corporación AVRE
Corporación Yuruparí
Cooperativa Campesina Chicoral
Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, CODHES
Confederación Nacional de Acción Comunal
CORPADES
Corporación Humanidad Vigente
Corporación para el desarrollo económico social cultural ambiental y organizativo – SURCOS
Corporación Jurídica Libertad, CJL
Corporación CEAC
Corporación Jurídica Yira Castro
Corporación Claretiana Norman Pérez Bello
Corporación Casa de la Mujer
Corporación Compromiso
Corporación Equitas Colombia
Corporación de Investigación y Acción Social y Económica, CIASE
Corporación Mujeres que Crean
Corporación Arazá por la Justicia Social y Ambiental
Corporación Hypatia
Corporación Jurídica y de Derechos Humanos por la Dignidad y Libertad
Corporación para el Desarrollo Regional, CDR
Corporación Artística Berusca
Corporación Región Antioquia
Corporación Social para la Asesoría y Capacitación Comunitaria, COSPACC
Coordinación Nacional de víctimas del genocidio contra Unión Patriótica
Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular
CUT- Atlántico
Departamento de Mujeres de la Coordinación de Desplazados, CND
Departamento de DH de la CUT Santander
DH – Colombia
Escuela Nacional Sindical, ENS
Escuela de Mujeres Indígenas Nasa Fxi’zenxi Umna de Tierradentro
Escuela Social y Ambiental del Putumayo
Escuela de Mujeres para el Liderazgo Social, Putumayo
Espacio Regional de Paz del Cauca, ERPAZ
FED
Federación Única de Trabajadores Mineroenergéticos y extractivos de Colombia, FUNTRAMIEXCO
FEDEAGROMISBOL
FENALPAZ
FENEDUCODE
Frente amplio por la educación los derechos y la paz
Fundación Progresar
Fundación DHOC
Fundación del Macizo Colombiano, FUNDECIMA
Fundación Trenza
Fundación SUMAPAZ
Fundación Nydia Érika Bautista
Fundación Juan Manuel Bermúdez Nieto – Barrismo Social
Fundación Paz y Trabajo Digno
Fundación Arte K
Fundación Trigo y Miel
Fundemocracia
Funeducode
Grupo Ecuménico de Mujeres Constructoras de Paz, GemPaz
Grupo de mujeres Afroemprendedoras la Siempreviva
Grupo de trabajo Género y Paz
Grupo de investigación Palenque y derecho preventivo y derechos humanos Valle
Grupo Interdisciplinario de Derechos Humanos, GIDH
Iniciativa de Mujeres Colombianas por la Paz-IMP
INDEPAZ
Hijos e Hijas por la Memoria y contra la Impunidad
Hijos e Hijas por la Memoria y contra la Impunidad, Barrancabermeja
Hijas e hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio, H.I.J.O.S
Comisión Intereclesial de Justicia y Paz
Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, LIMPAL
LGTBI por La Paz
Madres por la Vida
MAPA Norte de Santander
Mesa de Incidencia Política de Mujeres Rurales
Mesa Social Mineroenergética y Ambiental por la Paz MSMEA
Movimiento Fuerza de Mujeres Wayuu
Movimiento Ríos Vivos Colombia
Movimiento Social Discapacidad Colombia, MOSODIC
Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado, Valle del Cauca
Mujer Sigues Mis Pasos
Mujer y vida
Mujeres CONAP – Nororiente
Ojo a la Paz
Organización Nacional Indígena de Colombia, ONIC
Organización de Mujeres Indígenas Semilla de la Gaitana
Organización para el Desarrollo Urbano y Campesino, ORDEURCA
Otra Democracia
Otras Voces
Palenque Regional el Congal, PCN
Pastoral de Trabajadores y Trabajadoras de Barrancabermeja
Paz a la Calle
Paz a la Calle – Atlántico
Pensamiento y Acción Social, PAS
Proceso de Comunidades Negras, PCN
Proceso Casa Libelulosa
Procesos Mujeres Misak
Proceso de Unidad Popular del Suroccidente Colombiano PUPSOC
Proceso Urbano Polvo Rojo
Programa mujeres indígenas del CRIC
Programa Desarrollo y Paz del Magdalena Medio
Programa Somos Defensores
Proyecto Crassula
Punto de Encuentro Por la Paz y la Democracia
Red Caribe por la Paz
Red Narrar para Vivir
Resguardo Nasa Kuex Kiw, Putumayo
Resguardo Nasa Kiwnas Cxhab, Putumayo
Reguardo Nasa Sat Kiwe, Putumayo
Quinto Mandamiento
Santamaría Fundación
Semillas Memoria y Dignidad
Semillero de Investigación Pedagógica Kiwe’ Uma’
Sindicato Campesino de la Provincia de la Libertad, Asocamprovlibertad
SINTRAUNICOL
SINALTRAINAL- Barrancabermeja
Sí Podemos
Teusaquillo Territorio de Paz
Universidad Intercultural de los Pueblos
Un Millón de Mujeres de Paz
Unión Sindical Obrera, USO
Unión Sindical Obrera, Barrancabermeja
Viva La Ciudadanía
MOVIMIENTOS Y PARTIDOS POLITICOS
Fuerza Común
Marcha Patriótica
Poder y Unidad Popular, PUP
Unión Patriótica
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
Brigadas Internacionales de Paz, PBI
Cabildo Transnacional por la paz, capítulo Cataluña
Colombia Solidarrity Campaign
Christian Aid
Grupo de Trabajo Suiza Colombia
Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, WOLA
MUNDUBAT
OXFAM
Organización Mundial contra la Tortura OMCT
Paz con Dignidad
Consejo Latinoamericano de Iglesias, CLAI
Movimiento Sueco por la Paz y la Reconciliación, SweFOR
Foro de Mujeres y Desarrollo, FOKUS
UNISON NORTHERN
MIEMBROS DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA
Senador de la República, Iván Cepeda Castro
Senador de la República, Alberto Castilla Salazar
Senador de la República, Alexander López
Representante a la Cámara, Ángela María Robledo
Representante a la Cámara, Angélica Lozano,
Representante a la Cámara, Alirio Uribe Muñoz
Representante a la Cámara, Víctor Correa
PERSONAS Y ANALISTAS
S.J. Francisco de Roux
Laura Gil, Analista Internacional
Maria del Pilar Navarrete y Francisco Lanao – Familiares Desparecidos del Palacio de Justicia
Lorena Carrilo, Defensora DD.HH
Max Yury Gil, Investigador universidad de Antioquia
Carlos Rodríguez Mejía
María Cristina Umbarila
Mildrey Corrales
Silvia Aristizabal López, Misionera Teresita
Claudia Girón
Henry Álvarez Rubio
Camilo Álvarez
Luis Eduardo Celis
Medardo Correa
Betty Giedelmann
Carlos Arturo Velandia
Blanca Valle
Ramiro Serna
Pr. Luis Alberto Rubiano
*Fotografia del artículo: Cristian Garavito/ El Espectador
