La Asociación MINGA, que desde hace años acompaña a la comunidad indígena Awá, comparte este pequeño texto que rememora los 5 años de la masacre de Tortugaña-Telembí:
Hoy queremos hacer memoria, esa memoria que desde hace 5 años se vio perturbada debido a la masacre de la cual fue víctima nuestro pueblo indígena Awá del Resguardo Tortugaña Telembí, podríamos empezar nombrando los fallidos procesos de concertación desde al año 2009, año en el que nos tocó enfrentar los embate de la guerra y los incumplidos acuerdos por parte del gobierno nacional, pero tendremos mucho más tiempo para hablar e informar porque con la memoria se vive, se transforma en la persistencia de nuestra cultura.
Queremos empezar por hacer memoria y recordar cómo era nuestro territorio antes de ese fatídico 4 febrero del año 2009; la armonía recorría junto a nosotros cada camino, ríos, lugares sagrados, por donde los Awá caminamos, cazábamos, el equilibrio se sentía con tranquilidad, de la misma forma en que nuestros antepasados lo hicieron, nuestros niños podían practicar la pesca, jugar, nadar y todo el aprovechamiento cultural social y económico sin restricción alguna.
Podría decirse que a pesar de las dificultades cotidianas enmarcadas en el olvido histórico por parte del estado, nuestro territorio nos brindaba la protección necesaria para poder pervivir; así caminábamos, de la mano de nuestros mayores, firmes en el propósito de contribuir en un procesos milenario, pero lastimosamente ocurrió lo que habíamos advertido con muchos años de anticipación, 13 hermanos y hermanas Awá fueron asesinadas, entre los cuales se encontraban dos pequeños seres que no pudieron ver la luz.
Han pasado 5 años y las condiciones de nuestros niños huérfanos, viudas y padres sin hijos, que tuvieron que huir de la guerra para salvar sus vidas, se enfrentan a la injusticia, desesperanza y olvido de las instituciones del gobierno, que están en la obligación de atender, reconstruir, restablecer y reparar a nuestro pueblo indígena, cansado de mirar cómo avanza el exterminio sistemático a manos de los diferentes actores que confluyen en nuestro territorio.
Señor gobierno, a pesar de esto seguimos resistiendo, buscando que las tradiciones culturales y espirituales sigan de generación en generación y sabemos que con la ayuda de nuestros espíritus volveremos a armonizar el “katsa su” (nuestro territorio).
A lo cual exigimos:
A La Unidad de víctimas:
Que inicie el proceso de concertación para llevar acabo la socialización, caracterización de afectaciones a los derechos humanos y permitir la construcción del plan integral de reparación individual y colectivo, proceso que no ha avanzado desde hace un año, pese a los acuerdos pactados entre las autoridades indígenas y Unidad de Victimas en el marco del decreto ley 4633 de 2011.
Al Ministerio Público
A la Defensoría del Pueblo: que haga un seguimiento exhaustivo de cuales han sido el avance en acciones que conduzca a implementar el plan integral de reparación colectiva en el marco del decreto ley 4633 para los pueblos indígenas
A la Procuraduría: que de acuerdo a su competencia realice las investigaciones pertinentes frente al cumplimiento de las obligaciones de las entidades del Estado y sus funcionarios.
A la Comunidad Internacional:
Acompañamiento y monitoreo permanente para que el decreto ley 4633 se desarrolle de manera integral y su aplicación sea previa concertación con sus autoridades.
Instar a la Unidad de Victimas que los compromisos pactados con las autoridades indígenas de la zona Telembi perteneciente a la organización UNIPA se dé cumplimiento para el goce efectivo de los derechos de los pueblos indígenas consagrados en el decreto ley 4633, en la Constitución Política, la legislación indígena nacional y los instrumentos internacionales ratificados por Colombia a demás.
AUTORIDAD INDÍGENA DEL RESGUARDO TORTUGAÑA TELEMBI
MUNICIPIO DE BARBACOAS NARIÑO.
